帝國歷486年，因好友萊茵哈特·馮·繆杰爾即將迎來繼承羅嚴克拉姆家族姓氏的重要時刻，需對該家族的歷史情況有一個了解，因此難得迎來假期的齊格飛·吉爾菲艾斯只得只身前往人造衛(wèi)星克羅伊茲奈哈3號度假。這個出身平民階層的耿直男孩似乎無法融入當地奢靡享樂的氣氛之中，正在苦惱之際，他從一位瘋狂男人的刀下救下了一名老人。老人名叫凱薩林克，曾是帝國中將，三年前因亞魯列斯海姆星域會戰(zhàn)慘敗而背負污名，降職少將不久更被迫退役。                                                                    　　在接受警方聞訊過程中，吉爾菲艾斯得知瘋狂男子與名為賽奧辛的毒品有關，而且許多軍人也暗自牽涉其中。他不知不覺接受了署長調查毒品的委托，由此也在再次和凱薩林克男爵產生交集……